讲座现场　（陈欣　摄）

　　西政网讯（通讯员陈欣）　3月14日下午，上海外国语大学束定芳教授应外语学院邀请，为外语学院师生举办了一场题为“人工智能与语言学习和研究”的学术讲座。本次讲座由曹志建副院长主持。

　　束定芳教授首先提出了此次讲座旨在探讨的若干问题：人工智能会打败人类吗？有了人工智能，翻译还需要学习外语吗？人类的深度学习与机器的深度学习是否一样？语言学习如何从人工智能研究中获得启发？人工智能对语言研究有什么启发？

　　束定芳教授与大家分享了自己对这些问题的看法：人工智能在有些层面已经超过了人类，比如计算机的计算速度，对声音、图像的识别和处理能力。此外，人工智能在有些方面不仅超过甚至控制了人类：如深度学习和逻辑分析能力;但人工智能与人类智能又有着本质不同：人工智能依赖规则，人类智能则超越规则。归根结底，人工智能的发展取决于人类的选择。

　　本次讲座内容新颖丰富，讲述深入浅出，幽默有趣，引发了在座师生的积极思考。在提问环节，大家纷纷主动与束教授交流，现场讨论热烈。