法治，是国家治理的基石

传播，是沟通世界的桥梁

习近平法治思想，如何更好走向世界？

这场学术研讨会给出了西政回答

西政网讯  （记者谭玉娇 程依）2023年11月27日，习近平总书记在二十届中共中央政治局第十次集体学习时强调，加强涉外法治建设既是以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的长远所需，也是推进高水平对外开放、应对外部风险挑战的当务之急。

随着中国日益走近世界舞台中央，统筹推进国内法治和涉外法治、增强中华文明传播力影响力，已成为国家战略的重要方向。然而，尽管我国在反制裁、反干涉等方面不断完善法律工具箱，国际社会对中国法治的理解仍存在信息差和认知偏差。如何讲好新时代中国法治故事，塑造可信、可爱、可敬的中国形象，成为亟待回应的时代命题。

4月24日，“大国形象与对外法治传播学术研讨会”在西南政法大学举办。会议旨在推动法学与新闻传播学交叉融合，加快构建中国特色、融通中外的涉外法治理论体系与话语体系，向世界讲好新时代中国法治故事，持续塑造中国法治大国、文明大国形象。

会议现场

中共中央党校原副校长、中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员李君如，中国法学会法理学研究会会长、中国社会科学院学部委员李林，中国外文出版发行事业局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳，重庆市委宣传部副部长、重庆市人民政府新闻办公室主任张琼，重庆市法学会党组成员、专职副会长兼秘书长何国锋，西南政法大学党委副书记、校长林维，西南政法大学党委副书记刘革出席开幕式。西南政法大学副校长周尚君主持会议。

来自法学界、新闻传播学界、出版界及科技企业的专家学者和业界代表，及权威媒体代表等百余人齐聚一堂，围绕习近平法治思想的国际传播、大国形象的法治表达等议题展开深入研讨。

中国法学会法治研究所副所长、习近平法治思想研究中心研究员姚国艳宣读贺信

“西南政法大学习近平法治思想国际传播研究院的成立，是加强习近平法治思想研究和国际传播的务实举措。希望研究院坚持以习近平法治思想为根本遵循，深入阐发中华优秀传统法律文化，积极开展国际学术合作，创新对外话语表达方式，推动习近平法治思想国际传播，充分彰显习近平法治思想的理论伟力、真理伟力、实践伟力。”会上，中国法学会法治研究所副所长、习近平法治思想研究中心研究员姚国艳宣读习近平法治思想研究中心贺信。

中共中央党校原副校长、中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员李君如致辞

李君如指出，法治是国家长治久安的基石，也是大国走向世界的“通行证”。中国的法治道路是“两个结合”在法治领域的深耕实践，它深刻体现了依法治国与以德治国的辩证统一。他表示，西南政法大学建设的习近平法治思想国际传播研究院、对外法治传播实验中心，为深化相关领域研究，向世界阐释中国特色社会主义法治道路提供了一个绝佳的学术阵地。

中国社会科学院学部委员李林致辞

李林指出，习近平法治思想蕴含着以人民为中心、统筹推进国内法治和涉外法治、构建人类命运共同体等原创性概念，为全球法治文明贡献了中国智慧。他表示，此次会议的召开标志着学校在推动习近平法治思想国际传播和加强中华法治文明对外传播方面又走在了全国前列，中国法学会法理学研究会将全力支持研究院的建设与发展。

中国外文出版发行事业局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳致辞

李雅芳指出，习近平法治思想是马克思主义法治理论中国化、时代化的最新成果。中国外文局愿与西南政法大学习近平法治思想国际传播研究院深化合作，深耕理论根基、创新传播话语、强化技术赋能、凝聚多方合力，持续推动习近平法治思想国际传播，提升中国特色社会主义法治理论国际话语权，有力传递中国法治强音。

重庆市委宣传部副部长、重庆市人民政府新闻办公室主任张琼致辞

张琼指出，加强习近平法治思想的国际传播，是提升国际法治话语权的时代要求，也是服务高水平对外开放、推动构建人类命运共同体的必由之路。她表示，要以习近平法治思想为指引构建中国法治的国际话语体系，立足重庆生动实践，在服务国家战略中发出法治强音。同时要发挥高校智库优势，打造理论高地和人才基地。

重庆市法学会党组成员、专职副会长兼秘书长何国锋致辞

何国锋指出，在重庆加快建设内陆开放高地进程中，法治既是重要的保障，也是软实力的核心体现。他表示，希望学校借助深厚的学术底蕴和广泛的国际影响力，持续推动习近平法治思想走出去，向世界讲好中国法治故事。市法学会将以西南政法大学为主体，整合全市高校资源科研力量，精准阐释习近平法治思想核心观点。

西南政法大学党委副书记、校长林维致辞

“向世界讲好中国法治故事，提升中国法治的国际影响，已成为新时代政法院校肩负的重大使命。”林维表示，西南政法大学将进一步整合学科资源、汇聚高端人才、深化国际合作，共同加强大国形象与对外法治传播研究，共同培养高素质涉外法治人才，为讲好新时代中国法治故事、提升中国法治国际话语权贡献力量。

参与国际规则，以良法促善治

一直以来，学校深度参与国际法治进程，在多项国际公约和规则制定中贡献了智慧。2023年9月，学校参与构建的国际货运提单纠纷解决规则，并经联合国大会审议写入《联合国可转让货物单证公约》，这是第一部由中国在联合国国际贸易法委员会发起立法议题并深度参与制定的运输领域国际公约。此外，学校还参与世界贸易组织《渔业补贴协定》《烟草控制框架公约》等国际公约的方案起草，为达成符合中国国家利益的国际规则提供智力支撑。

立足扎实的实践积淀与时代使命要求，本次研讨会聚焦涉外法治传播体系建设，重磅落地关键举措，成立两大专业化平台，为对外法治传播工作筑牢阵地。

揭牌仪式现场

会上，西南政法大学习近平法治思想国际传播研究院、西南政法大学对外法治传播实验中心正式揭牌。李林、李雅芳与林维、刘革共同为两大平台揭牌。

习近平法治思想国际传播研究院和对外法治传播实验中心的正式成立，标志着学校在法治国际传播、涉外法治理论研究和人才培养上迈入新阶段。学校将进一步整合学科资源、汇聚高端人才、深化国际合作，努力把研究院和中心建设成为习近平法治思想研究阐释的学术高地、对外法治传播的重要平台、涉外法治人才培养的核心阵地、参与全球治理的智库重镇。

产教融合赋能 法治英才共育

近年来，学校深耕涉外法治人才培养，打造独具特色育人模式，已与47个国家和地区230余所高校建立合作，推进中外合作办学，发起成立中国—东盟法学教育与研究联盟，选派学生赴国际机构实习，学生在涉外法治顶级赛事斩获50多项荣誉，切实提升实战能力。

研讨会上，学校聚焦“国际传播+法学”复合型人才培养，推出一系列重要举措，以产教融合赋能人才培养，助力中国法治故事走向世界。

学校与法律出版社签署《中国法治国际传播纲要》出版协议

西南政法大学与法律出版社签署了《中国法治国际传播纲要》出版协议，西南政法大学副校长周尚君与法律出版社党委委员、副总编辑张雪纯代表双方签约。

相关研究成果展

据了解，《中国法治国际传播纲要》是国内首部对外法治传播专著型教材，该教材作者均具备法学与新闻传播学双重学科背景，立足新时代法治国际传播战略需求，系统阐释中国法治国际传播的主体、内容、策略与机制等关键问题，既为高校相关课程提供权威教材，也为法治国际传播实践提供学理支撑。

为强化涉外法治人才实践能力，西南政法大学与福建后方信息科技有限公司、成都华栖云科技有限公司举行校企共建对外法治传播实验中心签约暨捐赠仪式。两家企业各捐赠100万元，共建校企合作实验室。

学校与福建后方信息科技有限公司签订协议并接受捐赠

学校与成都华栖云科技有限公司签订协议并接受捐赠

签约仪式分两轮进行，周尚君副校长分别与福建后方信息科技有限公司总经理方传柳、成都华栖云科技有限公司总裁余军签约；随后举行捐赠仪式，周尚君副校长为捐赠方颁发证书并合影留念。此次校企合作将有效整合产业链、创新链与教育链，推动产教融合与学科转型发展，为涉外法治人才培养注入新动能。

坚定法治自信，讲好法治故事

长期以来，学校深耕涉外法治研究与智库建设，累计获批200余项涉外法治领域省部级以上科研项目，重点围绕我国海外利益保护法律体系构建、中国参与全球海洋治理的行动方案等国家对外战略急需方向开展系统研究；72项决策建议获得党和国家领导人肯定性批示，充分彰显了西政服务国家战略、贡献法治智慧的责任与担当。

为全方位讲好新时代中国法治故事，本次研讨会推出多语种法治读物、启动多项重点项目，以多元创新举措持续推动习近平法治思想广泛传播、深入人心。

朱峰介绍成果相关信息

会上还推出了《理解当代中国法治》（英、法、日、德、俄），由法律出版社法律翻译与出版研发中心执行主任朱峰对成果相关信息作了介绍。她指出，丛书紧扣国际传播规律和多语种传播效能，内容覆盖宪法、民商法等主要法律部门，简明扼要地向世界阐释中国特色社会主义法治体系的历史发展、理论内涵与实践成就。

启动仪式现场

会上还举行了“中国法治全球影响力年度报告（2026）”、中国法治国际传播学科大模型启动仪式。西南政法大学科研处处长黄忠，西南政法大学高等研究院院长郑志峰与方传柳总经理，余军总裁共同参与启动仪式。

据了解，年度报告主要通过大数据的抓取、问卷调查和深度访谈，构建指数体系，直观展示中国法治在全球主要区域的影响力，这既能对中国法治国际传播的传播效果作出考察，也能为学校调整中国法治国际传播作出指导。

大模型“是对外法治传播领域专家模型，全面赋能对外法治国际传播智能体应用、法治微短剧AIGC创作、法治传播智库构建以及对外法治传播智能评价体系研究等多种应用，从而服务高校人才培养、机构科研创新、国家对外宣传、大众法制学习”。

研讨会设置主旨发言与分单元专题学术研讨两大核心板块，汇聚来自中央党校、中国社会科学院、最高人民检察院、中国外文局，以及全国多所知名高校、科研院所、核心期刊的数十位专家学者参会，围绕中国法治国际传播的顶层设计、理论建构、实践路径、方法创新等核心议题，开展多维度、深层次的学术对话与思想交流。